🌿 L’Histoire de An Nou Fariné
En Guadeloupe, chaque famille garde des souvenirs liés au fruit à pain : un plat du dimanche, une odeur qui sort de la cuisine, un arbre majestueux dans le jardin créole, un symbole de générosité. Ce fruit, toujours présent mais trop souvent oublié, a accompagné des générations entières. Il a nourri, réconforté, et représenté bien plus qu’un aliment : un véritable héritage.
Quand un trésor local devient une fierté à partager
C’est de cette mémoire, de cette culture et de cette envie de transmission qu’est née An Nou Fariné.
L’objectif était simple : revaloriser un trésor local, lui donner une nouvelle forme, une nouvelle utilité, et surtout une nouvelle fierté. Transformer ce fruit emblématique en farine, c’est prolonger sa vie, l’adapter aux usages modernes, tout en restant fidèle à ses racines créoles.
Au départ, l'idée est née d'un constat évident : la Guadeloupe regorge de richesses naturelles, mais trop peu d'initiatives mettent ces ressources en avant de façon durable. Le fruit à pain, lui, pousse généreusement dans nos jardins et nos campagnes. Il représente une solution locale, saine et pleine de potentiel.
Le mot du fondateur
« Je m'appelle Médhéric Félix-Henry. Pendant seize ans, j'ai vécu en métropole, loin de la Guadeloupe. Chaque année, quand je rentrais au pays pour les vacances, ma mère me préparait un peu de farine de fruit à pain à emporter. De retour en métropole, ce petit sachet devenait précieux : c'était l'un des seuls produits qui me ramenaient à mes souvenirs du pays. Un dombré, des accras, un gâteau… et la Guadeloupe revenait dans l'assiette. Ça me redonnait de l'énergie pour affronter le quotidien. An Nou Fariné est né de ce souvenir : rendre ce goût de chez nous accessible à tous, aux Guadeloupéens d'ici et d'ailleurs. »
An Nou Fariné est donc devenu un projet engagé.
Un projet qui valorise la terre, les agriculteurs, les circuits courts, la transformation locale, et l’économie guadeloupéenne. Un projet qui rappelle que nos ressources ont une valeur immense — culturelle, culinaire et nutritionnelle. La farine de fruit à pain que nous produisons n’est pas qu’un produit :
c’est une manière de redonner au fruit à pain la place qu’il mérite.


🌱 Une farine naturelle, locale et gourmande
Le fruit à pain est nourrissant, naturellement sans gluten et adapté à une cuisine moderne comme traditionnelle. Transformé en farine, il s'utilise dans les pâtisseries, les dombrés, les pains, les plats traditionnels revisités, ou même dans les recettes créatives de nouvelle génération.
Chaque paquet de farine est une invitation : redécouvrir autrement ce que la terre guadeloupéenne nous offre depuis toujours.






Et si nous changions notre regard sur le fruit à pain ?
« An manjé twòp fwi a pen lè an té jenn… »
« Fwi a pen sé manjé a kochon ! »
« Fwi a pen ka fè-w gonflé ! »
Ces expressions, nous les avons tous entendues, ou presque. Pour certains, elles rappellent des souvenirs d’enfance, des repas répétés ou une époque où le fruit à pain était consommé par nécessité, parfois faute d’autre chose. Pour d’autres, elles ont fini par associer cet aliment à la monotonie, à la pauvreté ou à quelque chose dont il faudrait se détourner.
Mais faut-il pour autant tourner le dos à ce que notre terre nous offre en abondance ?
En Guadeloupe, le fruit à pain fait partie de notre paysage, de notre histoire et de notre patrimoine culinaire. Il pousse dans notre environnement, sous notre climat tropical. Pourtant, nous pouvons parfois être tentés de rechercher ailleurs ce que nous avons déjà à portée de main.
Notre démarche ne consiste pas à nier les souvenirs de nos parents et de nos grands-parents. Elle consiste plutôt à porter un regard nouveau sur cet héritage, à dépasser les préjugés et à redécouvrir la richesse des aliments qui nous entourent.
Le fruit à pain n’est pas simplement un souvenir d’enfance. C’est un aliment que l’on peut cuisiner de multiples façons, réinventer et adapter aux habitudes d’aujourd’hui. Transformé en farine, il ouvre de nouvelles possibilités : pains, gâteaux, crêpes, pâtisseries et bien d’autres recettes.
Et si la véritable richesse était aussi dans ce qui pousse autour de nous ?
À travers An Nou Fariné, nous souhaitons transmettre ce message aux jeunes générations : apprenons à connaître nos produits locaux, à les cuisiner, à les valoriser et à être fiers de nos ressources.
Parce que consommer local, ce n’est pas seulement préserver une tradition. C’est aussi soutenir une production de proximité, donner de la valeur à nos ressources et participer à la transmission d’un savoir-faire.
Nous croyons que le fruit à pain mérite une nouvelle place dans nos cuisines, sur nos tables et dans notre avenir.
An Nou Fariné : changeons de regard, valorisons notre patrimoine et faisons grandir ce qui nous appartient.
Lanmou ! Gwadloup
Contact
Questions ? Écrivez-nous, nous sommes là.
COORDONNÉES
NEWSLETTER
contact@annoufarine.gp
+590 691 27 20 79
© 2026 An Nou Fariné · Tous droits réservés · Mentions légales
